Вышел перевод повести "АвтоSTOP" на английском языке. Off the Beaten Track. Stories by Russian Hitchhikers. Igor Savelyev "The Pale City", Irina Bogatyreva "Off the beaten Track", Tatiana Mazepina " Traveling to Paradise". (M., Glass, 2012).
Ой лёлы, ой вечёры,
Прилетали две тятёры,
На воротцах сидявали,
На оконца глядывали,
О чудесях сказывали.
Ой – ли.
То не тучи чёрны по небу идут,
То не ветры буйны во степи гудут,
Выезжал со стану Батый татарский хан.
Ох уж выедет он, ох покажется,
Ох уж кинется он да пораскинется,
Так поляжет по полю златая рожь,
Погорят домы-сёлы христианские,
Будут малы ребяти без отца-матери,
Сиротинушки будут позабытые.
Млады жёнушки без милых соколов
Будут вдовушки да горемычные.
Вот идёт Батый на Русь, посмехается,
